Моя геніальна подруга

У четвертому сезоні Олена намагається поєднати розрізнені елементи себе самої. Ось бідна дівчинка, яка розмовляла грубим неаполітанським діалектом; амбітна письменниця-феміністка, яка зробила собі ім’я в інтелектуальних колах Мілана; дружина і мати, які потрапили у в'язницю домашнього виховання; і чуттєва істота, здавалося б, готова відмовитися від усього заради своєї дитячої любові, Ніно. Ніно лише пішак у стосунках Олени та Ліли чи щось більше? Костанцо припускає, що спочатку Олені потрібна була Ліла, «щоб вона була її енергією, паливом» — зрештою, саме власні твори Ліли надихнули Олену стати автором.