Юність звіра

Після виявлення в Токіо тіл одруженого чоловіка та його коханки поліція доходить висновку, що вони наклали на себе руки через неможливість бути разом. Однак ця трагедія приховує значно більше, ніж здається на перший погляд. Незабаром жорстокий і безпринципний Джо Мідзуно вступає до лав одного з кланів якудзи, швидко зарекомендувавши себе ефективним виконавцем брудної роботи. Та за маскою жадібного злочинця він веде небезпечну подвійну гру, одночасно пропонуючи свої послуги конкуруючому угрупованню. Насправді ж Мідзуно має власну мету — розкрити правду, що стоїть за загадковим подвійним самогубством.