Наші сусіди-пірати / Пірати по сусідству

Тихе та впорядковане життя прибережного містечка Нудлфорд перевертається догори дном, коли прямо на звичайній міській вулиці поселяється справжня піратська родина Замбоні-Джонс. Залишивши свій величезний дерев'яний корабель на ремонт прямо серед охайних будиночків, ці гучні та неординарні новосели привозять із собою гармати, скрині зі скарбами та давні морські звичаї, чим шокують місцевих консервативних мешканців.Поки дорослі містяни плетуть інтриги, щоб вижити дивних сусідів, між розумницею Матильдою та юним піратом Джимом Джимбо виникає міцна дружба. Джим намагається зрозуміти складний світ сухопутних правил і шкільних уроків, а Матильда радо поринає у світ піратської свободи та веселощів.