Демони царства тіней / Цуґаї потойбіччя

У загубленому селі народилися близнюки, розділені днем і ніччю. Роки по тому, поки старший брат Юру вчився бути мисливцем, його сестру Асу тримали в ув’язненні, зобов’язавши її виконувати особливий обов’язок, який забороняв їй бачитися з ким-небудь, крім кількох обраних.В один нічим не примітний день група озброєних людей на вертольотах, яких місцеві жителі прозвали «драконами», здійснює наліт на село в пошуках Юру, вбиваючи всіх дорослих на своєму шляху. Коли Юру намагається дістатися до Аси, щоб втекти разом, то знаходить лише її бездиханне тіло. На довершення всього, та, хто її вбила, стверджує, що є його справжньою сестрою-близнючкою...